Césio 137 - O pesadelo radioativo

Hoje completa exatamente 20 anos que aconteceu o acidente radioativo com o césio 137 aqui em Goiânia. A história está longe de ter um final, que dirá feliz. Tal elemento químico demora uns 180 anos pra não causar mais danos, vamos assim dizer. É bom a gente não esquecer disto até lá...

En la hodiaŭa tago sumas ekzakte 20 jaroj post la radioaktiva akcidento kun cezio 137 ĉi tie en Goianio. La fino de tiu historio estas tute malproksima, nu, verŝajne ĝi ja ne havas feliĉan. Tiu cezio bezonas 180 jarojn por “harmoniiĝi”. Estas grave ke oni ne forgesu tion ĝis tiu dato almenaŭ...